Вход:  Пароль:  
EAstudies.ru: Ссылки?/ОбществоРоссийскоКитайскойДружбы2005 ...
Home Page | Каталог | Изменения | НовыеКомментарии | Пользователи | Регистрация |

В ОБЩЕСТВЕ РОССИЙСКО-КИТАЙСКОЙ ДРУЖБЫ. Отчет. 2005 г.


20 февраля с.г. в Информационно-культурном центре ИДВ РАН, т.н. «Китайском зале» состоялось заседание Центрального правления Общества российско-китайской дружбы.


На заседании были рассмотрены и одобрены информация о деятельности Общества российско-китайской дружбы в 2005 году и план работы Общества на 2006 год.


Участники заседания приняли активное участие в обсуждении отчетного доклада о деятельности Общества российско-китайской дружбы в 2005 году, с которым выступил председатель общества, директор ИДВ РАН, академик М.Л. Титаренко. Члены Центрального правления положительно оценили работу общества в 2005 г. и его участие в развитии российско-китайских отношений и заявили о готовности активизировать деятельность общества в 2006 году.


Внесенные предложения были учтены при рассмотрении и обсуждении Плана работы Общества российско-китайской дружбы на 2006 год, с которым на заседании выступила первый заместитель председателя общества Г.В. Куликова.


О деятельности Общества российско-китайской дружбы


в 2005 году (краткая информация)


В 2005 году Общество российско-китайской дружбы по-прежнему оставалось единственным инициатором и организатором массовых мероприятий, посвященных КНР и российско-китайским двусторонним отношениям.


Мы считали и считаем своим гражданским долгом всемерно содействовать мобилизации общественного мнения и активности наших граждан на развитие сотрудничества с нашим соседом – Китаем.


Деятельность Центрального правления, региональных отделений в Санкт-Петербурге, Владивостоке, Хабаровске, Екатеринбурге, Рязани, Калуге и других городах была направлена на содействие созданию здоровой атмосферы дружбы, добрососедства и сотрудничества между нашими странами, на ознакомление общественности с состоянием и перспективами российско-китайских отношений, жизнью, успехами Китая, а также проблемами, с которыми сталкивается страна на пути осуществления политики модернизации и реформ; на разъяснение того, почему России нужен сильный Китай, а Китаю – сильная Россия.


2005 год был годом 60-летия победы нашего народа в Великой Отечественной войне и 60-летия разгрома милитаристской Японии. Участие в подготовке и проведении этих мероприятий стало одной из главных составляющих информационного направления нашей работы, явилось наглядным подтверждением концепции «навеки друзья, никогда враги».


Свидетельством того, что в Китае помнят и высоко ценят помощь, оказанную стране в разгроме квантунской армии и освобождении Северо-Восточного Китая, был тот факт, что 8 мая в день прилета в Москву для участия в юбилейных мероприятиях Председатель КНР Ху Цзиньтао в посольстве КНР встретился с 25 ветеранами – участниками боев за освобождение Северо-Восточного Китая, на которой присутствовали также С.Л. Тихвинский и М.Л. Титаренко.


В мае мы принимали в Москве Чэнь Хаосу – Председателя КНОДЗ и ОКРД, а также делегацию в составе представителей тех провинций и городов Китая, в которых находятся и бережно сохраняются памятники советским воинам.


В конце августа КНОДЗ и ОКРД, в свою очередь, пригласили 25 ветеранов, каждый из которых был с сопровождающим, в Китай для участия в мероприятиях, посвященных 60-летиюокончания Второй мировой войны. Делегация посетила Пекин, Харбин, Дальний, Ухань, ее членам было уделено большое внимание и проявлено большое гостепиимство.


16 сентября в Центральном музее Великой Отечественной войны на Поклонной горе по инициативе Общества российско-китайской дружбы и ИДВ РАН при участии Российского Комитета ветеранов войны и военной службы, Международной ассоциации фондов мира, Российской части Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития было проведено торжественное собрание, посвященное 60-летию окончания Второй мировой войны. В собрании приняли участие маршал Советского Союза Д.Т. Язов, генералы армии, видные военачальники – участники военных событий и молодые воины – слушатели московских военных академий.


Выступивший на собрании посол Лю Гучан подчеркнул, что «вступление 9 августа 1945 года Советского Союза в войну с Японией, которая длилась более 14 лет, приблизило долгожданный мир. Китайский народ никогда не забудет большой помощи, которую оказал Китаю Советский Союз в борьбе против японской агрессии». В течение года члены Центрального правления общества – участники китайской группы Российского комитета ветеранов войны и военной службы, неоднократно встречались с учащимися школ и учебных заведений, выступали по телевидению, давали интервью китайским СМИ.


Считая информационную работу, а также привлечение молодежи к движению за дружбу с Китаем одним из главных направлений своей деятельности 27 мая 2005 г. мы подвели итоги викторины «Знаете ли Вы Китай?», которая была объявлена и проведена совместно с Посольством КНР по случаю 55-й годовщины КНР и российско-китайских дипломатических отношений. Победители викторины, среди которых были представители молодежи Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Башкирии, Алтайского Края, Ярославля и даже Белоруссии получили ценные подарки и призы, предоставленные КНОДЗ и врученные находившимся в эти дни в Москве его председателем Чэнь Хаосу. Два первых призера викторины по приглашению Министерства культуры КНР в августе совершили поездку в Китай. Викторина показала большой интерес нашей молодежи как к событиям, происходящим в Китае, так и к нашим двусторонним отношениям.


В отчетном году на сайте Общества было размещено 35 материалов, рассказывающих о его деятельности.


Успешно продолжал работать семинар почетного председателя Общества российско-китайской дружбы, академика С.Л. Тихвинского и лекторий «Китайская цивилизация», которым руководил член Центрального правления, доктор исторических наук В.Н. Усов. На семинаре академика С.Л. Тихвинского выступали известные ученые и специалисты, а также члены делегаций со своими впечатлениями от поездок в Китай. На заседаниях лектория вузовская молодежь Москвы, а также члены Центрального правления Общества встречались с ведущими учеными ИДВ РАН, специалистами в области истории, философии, религии современного Китая и наших двусторонних отношений.


В течение года члены Центрального правления – ученые ИДВ РАН, выступали и перед студенческой аудиторией непосредственно в учебных и научных институтах Москвы. Так только в ноябре состоялись такие выступления в Доме ученых на тему «Россия–Китай в межцивилизационном диалоге» и в Институте философии РАН на тему «Китай и российско-китайские отношения».


2 сентября по инициативе общества и ИДВ РАН была проведена презентация новой книги известного российского ученого-востоковеда, советника Президиума РАН, председателя Национального комитета российских историков, члена бюро Отделения историко-филологических наук, почетного председателя Общества российско-китайской дружбы, главного научного сотрудника ИДВ РАН, академика С.Л. Тихвинского.


Открывая презентацию, Председатель ОРКД назвал новую книгу С.Л. Тихвинского не только своеобразным обобщением работ автора за последние 20 лет, но и подтверждением широты научных интересов одного из крупнейших историков-востоковедов. Опубликованные ученым за последние 20 лет работы, включая монографические исследования, были посвящены актуальным вопросам всемирной истории, отечественной истории и Китаю ХХ века.


Высокую оценку книге дали директор Института всеобщей истории РАН, академик А.О. Чубарьян, директор ИСАА при МГУ, д.и.н., профессор М.С. Мейер и др. Выступившие были едины в том, что новая книга академика С.Л. Тихвинского – это серьезный вклад в отечественную историческую науку и российское востоковедение. Позиция академика С.Л. Тихвинского – это пример самоотверженного служения Отечеству, пример научности и гражданственности.


6 сентября Общество российско-китайской дружбы приняло участие в состоявшейся в Центральном Доме литераторов презентации 10-томного издания «Литературы русских эмигрантов в Китае», вышедшей в 2005 г. в издательстве «Китайская молодежь». Собирателем оригиналов, главным составителем и шефредактором этого уникального издания был Ли Яньлин – профессор Цицикарского университета, являющийся одновременно одним из первых иностранных членов Союза писателей России и заместителем председателя правления Амурской писательской организации.


Выступая перед собравшимися, профессор Ли Яньлин рассказал о том, что в 2003 г. в Китае вышло пятитомное издание на китайском языке серии «Литература русских эмигрантов в Китае», которую он по крупицам собирал в течение нескольких десятков лет и переводил на китайский язык. В эти пять томов вошли произведения 70 российских поэтов и 24 прозаиков, волею судеб после Октябрьской революции и гражданской войны оказавшихся в Китае. На русском языке это пятитомное издание увеличилось до десяти томов, которое составитель посвятил «Родине данной литературы и ее Президенту В.В. Путину».


Выступая на презентации профессор Ли Яньлин образно сказал: «Я вернул России 250 тысяч россиян, для которых Китай стал второй родиной». «За выдающийся вклад в развитие китайско-российских культурных связей» профессор Ли Яньлин был награжден Орденом Дружбы, который 15 октября 2004 г. в дни своего официального визита в Китай вручил ему Президент РФ В.В. Путин.


6 октября по инициативе нашего общества с участием Союза писателей России была также проведена презентация последней книги стихов М.И. Басманова – известного российского дипломата, поэта, переводчика и популяризатора древней китайской поэзии, изданной Академией поэзии. Выступившие на церемонии ведущие специалисты по китайской литературе и поэзии ИДВ РАН В.Ф. Сорокин, А.Н. Желоховцев, а также руководитель международного отдела Союза писателей России О.М. Бавыкин отметили огромный вклад М.И. Басманова в изучение и популяризацию китайской поэзии, назвали его работы вкладом не только в отечественное китаеведение, но и в русскую культуру в целом.


Члены Центрального правления – ученые ИДВ РАН, продолжали выступать на страницах журнала «Проблемы Дальнего Востока» и ежегодника «КНР: политика, экономика, культура». Член ЦК ОРКД А.В. Ломанов регулярно публиковал интересные, содержательные материалы в газете «Время новостей», а первый заместитель ЦП ОРКД Г.В. Куликова в журнале «Проблемы Дальнего Востока» и на сайте ОРКД регулярно освещала все проводимые обществом мероприятия.


Общество продолжало поддерживать контакты со Службой вещания на русском языке Китайского международного радо и с издающимся в провинции Хэйлунцзян на русском языке журналом «Партнеры», которые регулярно направляли и продолжают направлять нам подборки своих изданий и рекламных материалов.


В конце года мы установили дружеские деловые контакты с редакцией русскоязычного издания – журнала «Китай». С Цай Минчжао – заместителем начальника Пресс-канцелярии Госсовета КНР, являющимся одновременно и руководителем Управления КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках, мы договорились о том, что Общество российско-китайской дружбы будет проводить читательские конференции по журналу «Китай».


В отчетном году большое общественно-политическое звучание получило проведенное 29 июня по инициативе Общества российско-китайской дружбы и ИДВ РАН в Президентском зале Президиума Академии наук РАН торжественное собрание, посвященное 100-летию со дня рождения Чэнь Юня – выдающегося государственного деятеля КНР, большого друга нашей страны. Для участия в этом мероприятии в Москву по нашему приглашению приезжала делегация во главе с сыном Чэнь Юня – Чэнь Юанем –президентом Банка развития Китая, а также делегация АОН Китая во главе с Чжу Цзяму – вице-президентом АОН, директором Института современного Китая, заместителем председателя Общества китайско-российской дружбы.


27 сентября в актовом зале музея Н. Островского по инициативе и при активном участии Общества российско-китайской дружбы было проведено торжественное собрание, посвященное 57-й годовщине КНР. На собрании, в котором приняли участие сотрудники Посольства КНР во главе с послом Лю Гучаном, выступил с докладом член Центрального правления, руководитель центра современной истории и политики Китая Д.А. Смирнов.


14 декабря свое мероприятие мы посвятили 90-летию со дня рождения Ху Яобана, видного государственного и общественного деятеля Китая. В этом мероприятии приняла участие делегация во главе с Ху Дэпином – заместителем Председателя ПК ВСНП, почетным доктором РАН, которому в дни пребывания в Москве было присвоено также звание Почетного доктора РАН.


Выступавшие на всех этих мероприятиях китайские гости, а также участвовавший в них посол Лу Гучан выражали благодарность Обществу российско-китайской дружбы за неизменное внимание к юбилейным датам КНР, китайским деятелям, внесшим огромный вклад в победу народной революции и становление новой жизни в Китае, за плодотворную деятельность, направленную на укрепление взаимопонимания, дружбы и сотрудничества между нашими странам и народами.


В отчетном году общество уделяло большое внимание работе с делегациями, прибывшими в Москву по нашему приглашению.


Помимо делегации во главе с Чэнь Хаосу, а также делегации КНОДЗ, ОКРД, представлявшей провинции и города, в которых находятся памятники советским воинам, приглашенных на празднование 60-летия победы в Великой Отечественной войне, большая работа была проведена по организации приема в Москве и Санкт-Петербурге делегации во главе с Чэнь Юанем – президентом Банка развития Китая (9 чел.), приглашенной для участия в мероприятиях, посвященных 100-летию со дня рождения Чэнь Юня; делегации Китайского юридического общества во главе с вице-президентом Сунь Цзайюном (21 чел.) и визиту в Москву делегации во главе с Ху Дэпином – членом ПК ВСНП, участвоавшим в мероприятиях, посвященных 90-летию со дня рождения Ху Яобана.


Делегация во главе с Чэнь Юанем была принята руководителем Комитета по международным делам Госдумы К.И. Косачевым, министром промышленности и энергетики РФ В.Б. Христенко; для Чэнь Юаня была организована также встреча с заместителем председателя правления Центрального Банка РФ В.Н. Мельниковым, председателем правления Внешэкономбанка В.А. Дмитриевым.


Между Внешэкономбанком и Банком развития Китая 1 июля в присутствии В.В. Путина и находившегося с официальным визитом в Москве Ху Цзиньтао было подписано Кредитное соглашение. В соответствии с этим соглашением Банк развития Китая предоставил Внешэкономбанку кредит в сумме 212 млн. долл. для предэкспортного финансирования производства высокотехнологичной российской продукции с последующей ее поставкой в КНР для нужд Китайской национальной корпорации по экспорту и импорту авиационных технологий.


В дни пребывания в Москве делегации Ху Дэпина, приглашенной для участия в торжественном собрании, посвященном 90-летию со дня рождения Ху Яобана, он имел встречу с президентом РАН Ю.С. Осиповым. По решению президиума РАН Ху Дэпину было присвоено звание Почетного доктора РАН.


Для делегации Китайского юридического общества во главе с вице-президентом Сунь Цзайюном была организована встреча с министром юстиции РФ Ю.Л. Чайкой и директором НИИ проблем законности и правопорядка при Генпрокуратуре РФ генерал-полковником А.Л. Сухаревым.


В Обществе российско-китайской дружбы была организована теплая встреча с заместителем председателя ПК ВСНП Ли Теином, который прибыл в Москву по приглашению Совета Федерации Федерального собрания РФ..


Гостями общества были также делегация русской редакции Китайского международного радио, а делегации провинций Хунань, Хубэй, Гуйчжоу, Сычуань, Пекина, Гуанчжоу, Тяньцзиня, Шанхая, Чунцина, Синьцзяна, Автономного района Тибет и Гонконга.


В отчетном году значительно активизировались контакты общества с Посольством КНР. Посол Лю Гучан и сотрудники Посольства были участниками практически всех проводимых нами мероприятий.


7 февраля 2005 г. в обществе была организована дружеская встреча «За чашкой чая» с сотрудниками Посольства КНР во главе с Послом Лю Гучаном, посвященная китайскому новогоднему Празднику Весны. Посольство по нашему приглашению 15 февраля участвовало в новогодних мероприятиях в школе № 1948, а 9 марта Посол Лю Гучан и сотрудники Посольства посетили московскую общеобразовательную школу У Шу – коллективный член общества.


В свою очередь, руководители и члены ЦП ОРКД регулярно приглашались на протокольные мероприятия Посольства. В течение года посол Лю Гучан дважды организовывал приемы для руководителей и членов Центрального правления Общества российско-китайской дружбы, на которых называл Общество российско-китайской дружбы локомотивом и правофланговым движения за дружбу с Китаем.


В течение года ЦП ОРКД продолжало оказывать помощь и поддержку школе № 1948, лицею № 1535 и школе-интернату № 11, учащиеся которых изучают китайский язык, в предоставлении литературы по Китаю и учебников китайского языка, в оборудовании музеев, воскресающих немеркнущие страницы из истории российско-китайских отношений.


В 2005 году активно развивались контакты Центрального правления с работающим в Москве Центром китайско-русских культурных связей во главе с Ли Цзунлунем. Центр в течение годы проявлял большое внимание к нашим ветеранам, проводил различные мероприятия и встречи с членами ЦП ОРКД.


Общество продолжало также активно взаимодействовать в проведении совместных мероприятий с Ассоциацией общественных организаций китайского землячества и предпринимателей во главе с Бай Сихуном и Хун Е. Мы выражаем нашу большую благодарность за то, что в конце прошлого года китайские предприниматели предоставили обществу для передачи в детские дома, органы социальной защиты и ветеранские организации большую партию одежды и теплых шуб.


В течение года Центральное правление продолжало поддерживать контакты с 15 региональными организациями дружбы с Китаем: Удмуртским республиканским, Приморским и Хабаровским краевыми, Биробиджанским, Амурским, Новосибирским, Свердловским, Пермским, Кемеровским, Орловским, Ивановским, Рязанским, Калужским областными, Ленинградским и Красноярским городскими отделениями.


Многие региональные отделения продолжали оставаться координационными центрам по развитию контактов своих регионов с китайскими партнерами.


От имени Центрального правления и руководителей общества мы поздравляли руководителей отделений с нашими праздниками; дважды направляли в их адрес поступающие к нам газеты, журналы и другую информационную литературу; просили информировать нас о своей деятельности и планах на будущее.


К сожалению, ответ пока пришел только от Калужского областного отделения. В связи с Днями России в Китае, а также с предстоящим в будущем году 50-летием нашего общества, в наступившем году мы должны активизировать наши контакты, а если нужно и помочь отделениям информационным обеспечением их деятельности.


В 2005 году был дан новый старт нашему сотрудничеству с КНОДЗ и ОКРД, которые возглавляет Председатель Чэнь Хаосу.


12 декабря мы направили Чэнь Хаосу наши предложения по плану сотрудничества между нашими организациями дружбы на 2006–2007 год. Как известно, в соответствии с Планом действий по реализации Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Россией и Китаем, утвержденным президентом РФ В.В. Путиным и председателем КНР Ху Цзиньтао, 2006 год объявлен Годом России в Китае, а 2007 год – Годом Китая в России.


Общество российско-китайской дружбы вместе со своим китайским партнером – Обществом китайско-российской дружбы будет активно участвовать в проведении этих крупномасштабных мероприятий, призванных содействовать росту взаимопонимания и доверия, содействовать дружбе и сотрудничеству между нашими странами и районами.



 
Файлов нет. [Показать файлы/форму]
Комментариев нет. [Показать комментарии/форму]